New glass panel recreates an original poem that was destroyed.